علي كنعان

علي كنعان

 

  • شاعر ومترجم (من مواليد قرية "الهزة"، محافظة حمص 1936).

-  درس الأدب الإنجليزي في جامعة دمشق، عضو مؤسس في اتحاد الكتاب العرب بدمشق منذ 1969.

ومن نتاجه المنشور:

-  "الأعمال الشعرية".. وتضم تسع مجموعات، وبعدها صدرت مجموعة عاشرة بعنوان: "غيوم الخشخاش"

- له عدة ترجمات كان آخرها:

- يوم سادت الصين البحار (الأسطول الذهبي للصين في عهد المينغ).

- "قصة سان ميشيل" لأكسل مونتي- منشورات "دار السويدي" في أبوظبي.

 - "فن الحب" للشاعر الروماني أوفيد.. منشورات دار "التكوين" بدمشق.

- عمل نحو 25 سنة في الصحافة الثقافية في سورية، محررا ومشرفا...

- أمضى ثلاث سنوات مدرسا للأدب العربي في جامعة طوكيو باليابان... وله كتاب عن اليابان بعنوان: "السيف والمرآة"

- أقام في أبوظبي نحو عشرين سنة، يعمل محررا ومترجما في "دارة السويدي الثقافية"، ومن أعماله "عجائب الأسفار"، وهي حكايات مستخلصة من رحلة ابن بطوطة.

- "في مدار التنين": رحلة إلى بكين والمعالم المحيطة بها.

- "أعلام الرواية اليابانية": الجزء الأول.. منشورات دار "التكوين" بدمشق.

- "الحنظل والرحيق: رؤى وهواجس في الشعر والحياة" – منشورات دار "التكوين" بدمشق.

 

 

عدد التعليقات : 0 عدد القراءات : 2231